← 返回词间

题库来源与授权

本次题库包含 8500 个词条、518 道填空和 518 道英文译中。同一句原文可分别用于填空与翻译;每个模块内按原句去重。不同分类中的重叠单词只计为一个词条。

考试方向与词汇

考试分类参考开放词典的六级、雅思标签,并补充进阶通用词汇和专业术语。标签属于学习参考,不代表官方完整词表。词间的单句练习用于积累词汇、搭配和阅读理解,不是官方真题或完整模拟考试。六级翻译要求汉译英;雅思不设独立翻译题。

专业术语

涵盖生物医学、肿瘤学、生物化学、医学、分子生物学、生物材料学、纳米医学,每类 30 个专业词条。专业例句为原创;部分音标为空,可使用设备朗读。

查看专业术语参考来源

经典英文作品

书籍题目使用公版英文原文的短句节选,中文译文为词间原创。标点和空格可为展示作统一处理;作品中的人物台词和叙述语句均标注书名及作者,不冒充作者的个人观点。书籍内容不等同于现代事实或行为建议。

名言、俗语与电影

俗语保留习惯表达,名言标明作品或可核实出处。电影采用短句节选,标注片名与年份;台词版权归各自权利人。所有中文译文为原创,语境说明仅用于英语学习。

如何使用参考答案

填空以原句选词为主,部分原创题接受合理同义词。翻译按核心信息与常见表达初步判分;含义一致而措辞不同的译文,可核对后点击“我的表达意思一致,记为正确”。词典条目并非每条都有例句,专业词条与原有精选词条提供双语例句。